Tuesday, October 5, 2010

Julie & Julia (2009)

ในปี 1949 Julia Child(Meryl Streep) หลังจากปรับตัวได้แล้ว กับการที่ย้ายมาอยู่ปารีสได้ 1 ปี นับจากสามีของเธอ Paul Child(Stanley Tucci) ที่ทำงานให้รัฐบาลสหรัฐอเมริกาถูกส่งตัวมาประจำที่ ฝรั่งเศส เธอเบื่อหน่ายชีวิตการทำงานและที่นี่นี่เองที่ เธอได้พบหลังว่าสิ่งที่เธอชื่นชอบ คือการกินอาหาร และเธอก็คิดทีจะทำอาหารแต่มีตำราอาหารฝรั่งเศสที่เป็นภาษาอังกฤษสำหรับคนอเมริกันอย่างเธอน้อยมาก ทำให้เธอเข้าเรียนการทำอาหารอย่างจริงจังที่ เลอ กอร์ดอง เบลอ(Le Cordon Bleu) สู่อนาคตในปี 2002 Julie Powel(Amy Adams) หญิงสาวผู้มีชีวิตจำเจผุ้มีอายุย่างเข้าสามสิบ กำลังประสบปัญหาในขณะที่เพื่อนรอบข้างประสบความสำเร็จในอาชีพการงาน แต่เธอย่ำอยู่กับที่กับงานรับโทรศัพท์ร้องทุกข์ เธอจึงต้องลุกขึ้นมาทำอะไรสักอย่างกับตัวเธอเองด้วยการทำ 524 เมนู ภายใน 365 วัน จากหนังสือ "ศาสตร์การทำอาหารฝรั่งเศส" (Mastering the Art of French Cooking) โดยการสนับสนุนของ Eric Powell(Chris Messina) สามีของเธอเอง เรื่องราวของผู้หญิงต่างยุคที่เหมือนเป็นเส้นขนาน แต่เชื่อมโยงเพียงการทำอาหารจึงเริ่มขึ้น

ภาพยนต์ถูกโปรยหัวไว้ว่าสร้างจาก 2 เรื่องจริง เป็นเรื่องของ Julia Child ผู้มีชื่อเสียงจากการทำอาหาร และ Julie Powel ผู้สร้างชื่อจากการเขียนเว็บบล็อก โดย Nora Ephron ผู้กำกับและผู้เขียนบท ดัดแปลงมาจากหนังสือ 2 เรื่อง คือ "My Life in France" เป็นหนังสือที่มีการเขียนร่วมกันระหว่าง Julia Child และ Alex Prud'homme และจาก The Julie/Julia Project ซึ่งเขียนลงในเว็บบล็อกของ Julie Powel เอง และถูกนำมารวบรวมเรียบเรียงตีพิมพ์เป็นหนังสือภายหลัง ในปี 2005 โดยเปลี่ยนชื่อเสียใหม่ว่า Julie and Julia: My Year of Cooking Dangerously

สำหรับในภาพยนตร์แล้ว ไม่ได้เน้นไปที่ความเก่งกล้าสามารถในการทำอาหาร หรือความสำเร็จจากความสามารถของทั้งสองสาวต่างยุคมากนัก (Julia Child ประสบความสำเร็จจากการทำอาหาร มีรายการทีวี หนังสือ นับได้ว่าเป็นคนมีชื่อเสียงระดับตำนานของอเมริกา ในขณะที่ Julie Powel ก็มีชื่อเสียงจากการเขียนเว็บบล็อก) แต่ภาพยนตร์แสดงกลับเน้นไปที่ความสุขในการทำสิ่งที่ตัวเองชอบ การยืนเคียงข้างคอยสนับสนุนและให้กำลังใจ และความอบอุ่นความเข้าใจ จากคนในครอบครัวเอง ไม่ว่าจะเป็นสามีของ Julia Child ผู้มีงานยุ่งและเคร่งเครียดในหน้าที่การงาน แต่เขาไม่เคยเอางานกลับมาที่บ้านหรือบ่นกับภรรยาเลย แต่เขาคอยให้กำลังใจและเอาใจใส่ผลักดันส่งเสริมสนับสนุนให้ภรรยาทำในสิ่งที่ชอบ ดูเหมือนทั้งคู่จะมีปัญหาเดียวก็คือการไม่มีลูก ในขณะที่ครอบครัวของคนรุ่นใหม่ในโลกอนาคต อย่างสามีของ Julie Powel เองก็ตาม ที่ยืนอยู่เคียงข้างแม้ว่า ภรรยาของเขาจะเป็นโรคสมาธิสั้นและเจ้าอารมณ์ แต่ก็พร้อม ที่จะเป็นหน่วยสนับสนุนและให้กำลังใจต่อคนที่ตนรักเสมอ ถึงแม้สองคู่รักจะมีปัญหามากมายก็ตาม ซึ่งทั้งหมดนี้นับว่าเป็นสิ่งจำเป็นที่จะต้องให้ความสำคัญสำหรับครอบครัวและการครองคู่ให้ยาวนานความดึงดูดของภาพยนตร์เรื่องนี้ยังอยู่ที่บทของ Julia Child ซึ่งมีบุคลิกเด่นอยู่แล้วด้วยความสูงถึง 6 ฟุต 2 นิ้ว รวมถึงความอารมณ์ดีของเธอเอง แถมด้วยคำพูดติดปาก ว่า "bon appetite"(ขอให้เจริญอาหาร) มันเด่นเตะตาจนทำให้ Meryl Streep ผู้รับบท Julia Child ถูกเสนอชื่อเขาชิงรางวัลออสการ์ในสาขานักแสดงนำฝ่ายหญิงแต่เธอก็พลาดไป แต่ถึงอย่างไรเธอก็ถูกเสนอชื่อ เข้าชิงในสาขา นักแสดงนำฝ่ายหญิงยอดเยี่ยมของสถาบันต่างๆรวมทั้งหมดถึง 24 รางวัล!!! ซึ่งเธอก็สามารถคว้ามาได้ถึง 13 รางวัล นั้นไม่แปลกที่จะบอกว่า Julie&Julia เป็นภาพยนตร์ที่คุ้มเวลาที่เสียไป และสร้างความอบอุ่นอิ่มเอมใจได้ดีทีเดียวครับ

ประโยคเด็ดจากภาพยนตร์
"It's gonna be good for you to finish something for once in your life."
การที่ทำอะไรสำเร็จเพียงครั้งนึงในชีวิตมันก็จะส่งผลดีให้แก่คุณ

เกร็ดเล็กเกร็ดน้อย
- Alex Prud'homme ผู้เขียน "My Life in France" ร่วมกับ Julia Child เป็นเหลนชายของสามีเธอเอง
- Julie & Julia ถูกเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลทั้งหมด 27 รางวัล ได้รับรางวัลทั้งหมด 13 รางวัล ซึ่ง Meryl Streep กวาดมาทั้งหมด
- Nora Ephron ผู้กำกับและผู้เขียนบทมีผลงานที่เป็นที่รู้จักคือ Sleepless in Seattle, You've Got Mail
- http://blogs.salon.com/0001399/2002/08/25.html คือ ลิงค์ The Julie/Julia Project เป็นเว็บบล็อกของ Julie Powel
- เป็นภาพยนตร์เรื่องแรกที่ดัดแปลงมาจากเว็บบล็อก
- Julia Child เสียชีวิตในปี 2004 ขณะมีอายุได้ 91 ปี ส่วนสามีของเธอ Paul Child เสียชีวิตในปี 1994 ขณะมีอายุได้ 92 ปี
- Nora Ephron นักเขียนบท ผู้อำนวยการสร้าง ผู้กำกับภาพยนตร์ และคอลัมนิสต์ชาวอเมริกัน สร้างชื่อจากงานเขียนบทภาพยนตร์แนว "โรแมนติกคอเมดี" เคยได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ สาขาบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม 3 ครั้ง จากเรื่อง Silkwood (1983) When Harry Met Sally (1989) และ Sleepless in Seattle (1993)


Soundtrack
1.Julia's Theme - Alexandre Desplat (2:14)2.Julie's Theme - Alexandre Desplat (2:24)
3.Great Big Good Fairy - Alexandre Desplat (0:38)4.The Original French Chef Theme - Alexandre Desplat (0:24)
5.Starting Out - Alexandre Desplat (2:46)6.What Should I Do? - Alexandre Desplat (1:35)
7.Eggs - Alexandre Desplat (1:10)8. Psycho Killer - Talking Heads (4:22)
9.A String Of Pearls - Alexandre Desplat (1:28)10.Mes Emmerdes - Charles Aznavour (3:09)
11.Time After Time (Instrumental) - Alexandre Desplat (2:06)12.Burning The Stew - Alexandre Desplat (0:58)
13.Leaving Paris - Alexandre Desplat (1:37)14.My Husband Left Me - Alexandre Desplat (1:30)
15.Stop The Train - Henry Wolfe (3:02)16.A Bushel And A Peck - Doris Day (2:50)
17.The New York Times - Alexandre Desplat (2:39)18.Bouef Bourguignon - Alexandre Desplat (1:55)
19.Julia Hates Me - Alexandre Desplat (2:19)20.Last Supper - Alexandre Desplat (1:18)
21.Time After Time - Margaret Whiting (3:14)22.Julia at home, Julie at work(bonus track) (1:54)
Julia At Home, Julie At Work (Bonus Track) - Margaret Whiting

Directed byNora Ephron
Produced byNora Ephron
Laurence Mark
Eric Steel
Amy Robinson
Screenplay byNora Ephron
Story byJulie Powell (Book)
StarringMeryl Streep
Amy Adams
Stanley Tucci
Chris Messina
Linda Emond
Music byAlexandre Desplat
CinematographyStephen Goldblatt
Editing byRichard Marks
Distributed byColumbia Pictures
Release date(s)August 7, 2009 (2009-08-07)
Running time123 minutes
CountryUnited States
LanguageEnglish
Budget$40 million
Gross revenue$129,538,392

No comments:

Post a Comment